language

Tartufi, galosce e altri… molluschi

from the audio walk Voci di ieri dal porto di Fano | Fano (PU), Italy

Voci di ieri dal porto di Fano
9 Stations
15:58 min Audio
2.57 km directions_walk
Tartufi, galosce e altri… molluschi

Ancora oggi è facile incontrare, sul lungomare di Fano, gruppi di pescatori disposti a lasciarsi intervistare sulle particolarità della pesca fanese e sul lessico marinaro che li caratterizza rispetto alle altre comunità dell’Adriatico. In questa intervista del 1989, il linguista Sanzio Balducci interroga i pescatori a proposito di una serie di termini dialettali usati per identificare diversi tipi di molluschi: le canestrelle, i tartufi, le galosce, le sgaróse. Scopriamo così l’esistenza di molluschi dalle stupefacenti virtù depurative; molluschi che assomigliano a patate; molluschi che esistevano - e si mangiavano - un tempo, e oggi non più.

Per saperne di più:
Calcinelli (molluschi)
Canestrelle e capesante al forno

Per raggiungere la tappa 3 torna indietro fino al Pont del Barbon, ma non attraversarlo. Guardando verso i Bagni Lido 2, prosegui per Via Cesare Simonetti. Poi, svolta a sinistra per Via dello Squero. All’incrocio con Via Trento, prosegui dritto per Via Franceschini: sulla destra troverai El Gugul.


Listen to the audio tour now - ideally in full screen view.

Or use the app for listening to the audio walk on site:

1
Install guidemate app Available in the app & play stores.
2
Open audio guide (in installed app) More guides available
3
Start the tour on site! Audio, map & infos - also available offline.

Other stops on this audio tour:

La pesca delle vongole (1:07 min) • Il gugul (1:31 min) • La tempesta di Pasquarosa (1:38 min) • L’asta del pesce (1:53 min) • Accenti di Fano (0:39 min) • Il gergo dei purtulòt (0:59 min) • La cucina e il pasto a bordo delle barche (3:24 min) • La festa in mèr (1:46 min)


Tours

Search Redeem voucher Audio tours by city Location-independent audio tours Blog

Account

Register

Support

FAQ Guide to guide

About us

Prices and conditions Affiliate Program Press info Technology Terms and conditions Privacy Legal notice