language

Voci di ieri dal porto di Fano | Fano (PU), Italy

Audio walk by Università degli Studi di Urbino Carlo Bo

9 Stations
15:58 min Audio
2.57 km directions_walk
Voci di ieri dal porto di Fano

Camminare ascoltando significa scoprire Fano in un modo nuovo: non soltanto con gli occhi, ma attraverso le voci autentiche della sua gente. Questa passeggiata sonora raccoglie testimonianze orali dagli anni Settanta e Novanta, che ci guidano tra il porto, le barche, i mercati e le feste, rivelando la ricchezza di una tradizione marinara che ancora oggi plasma l’identità della città. Non fotografie o ricostruzioni, ma parole vive: storie di pesca, di dialetto, di fatica e di convivialità, che accompagnano il visitatore in un viaggio nella memoria collettiva. Passo dopo passo, si incontrano i gerghi dei pescatori, le tempeste, le tavole imbandite a bordo e le celebrazioni in mare. È un invito ad ascoltare Fano con attenzione nuova, lasciandosi sorprendere dal potere evocativo delle voci che, come le onde, portano fino a noi frammenti di vita e di identità.

Il percorso si snoda in nove tappe lungo il corso del Canale Albani, risalendo dalla foce sulla riva sinistra fino al ponte della Liscia, che si attraversa per poi ritornare lungo la riva destra nei pressi della Capitaneria di Porto. La passeggiata si avvicina a luoghi d’interesse turistico, come ad esempio il molo dei trabucchi e la Rocca Malatestiana, e può essere completata in circa 60 minuti. Per iniziare, vai alle panchine dello spiazzo panoramico vicino al Bagno Lido 2.

Credits:
Realizzazione: Elia Bedussi, Chiara Celata, Ludovica De Angelis, Manuela Frontera, Duccio Piccardi.
Registrazioni audio originali: Sanzio Balducci.
Selezione audio e tappe: Elia Bedussi, Manuela Frontera.
Ottimizzazione audio: Elia Bedussi.
Testi: Chiara Celata, Ludovica De Angelis.
Fotografie: Ludovica De Angelis.
Struttura e gestione: Duccio Piccardi.

Finanziato dall’Unione Europea - Next Generation EU, Missione 4 Componente 1, CUP H53D23009880001, PRIN 2022 PNRR Space and Time in Oral Archives. Beneficiari: Università degli studi di Urbino Carlo Bo e Università degli Studi di Siena.


Listen to the audio tour now - ideally in full screen view.

Or use the app for listening to the audio walk on site:

1
Install guidemate app Available in the app & play stores.
2
Open audio guide (in installed app) More guides available
3
Start the tour on site! Audio, map & infos - also available offline.

Stations in this audio guide:

La pesca delle vongole (1:07 min) • Tartufi, galosce e altri… molluschi (3:01 min) • Il gugul (1:31 min) • La tempesta di Pasquarosa (1:38 min) • L’asta del pesce (1:53 min) • Accenti di Fano (0:39 min) • Il gergo dei purtulòt (0:59 min) • La cucina e il pasto a bordo delle barche (3:24 min) • La festa in mèr (1:46 min)

Cities with other audio tours nearby:

Florence
Florenz erleben!
Venice
Venedig erleben!
Rome
2 Audio tours
Verona
Verona-Stadtführung
Ljubljana
Wasserwärts um Ljubljana (Laibach)
Bolzano
Bozen - Das Tor zu den Dolomiten
Naples
Neapel
Salzburg
2 Audio tours
Feldkirch
Zu Fuß durch 800 Jahre Feldkirch
Bettmeralp
Autofreies Bergdorf Bettmeralp

Tours

Search Redeem voucher Audio tours by city Location-independent audio tours Blog

Account

Register

Support

FAQ Guide to guide

About us

Prices and conditions Affiliate Program Press info Technology Terms and conditions Privacy Legal notice