language

Il gergo dei purtulòt

from the audio walk Voci di ieri dal porto di Fano | Fano (PU), Italy

Voci di ieri dal porto di Fano
9 Stations
15:58 min Audio
2.57 km directions_walk
Il gergo dei purtulòt

Ció, ción, chió… le forme del richiamo tra pescatori fanesi sono diffuse lungo tutta la costa adriatica, dall’Istria in giù. In questa intervista del 1991, i pescatori intervistati da Sanzio Balducci ricordano la forma purtulòta ancora in uso, ma anche le varianti della loro memoria orale, ormai scomparse. La forma del richiamo dei pescatori era talmente distintiva e peculiare alle orecchie degli stessi fanesi da essere utilizzata persino come etnonimo: “Arrivano i ció”, dicevano i fanesi di città.

Per saperne di più:
Gabriele Ghiandoni, (1988), Fano: linguaggi e culture tra porto e città. Nuovi Studi Fanesi 3, 217-224.

Per raggiungere la tappa 8, prosegui su Viale Nazario Sauro. Quando ti troverai di fronte al faro, attraversa la strada: troverai di fronte a te El Pont de Barbon, ma non attraversarlo. Invece, gira a destra costeggiando le mura del faro: troverai di fronte a te le vongolare.


Listen to the audio tour now - ideally in full screen view.

Or use the app for listening to the audio walk on site:

1
Install guidemate app Available in the app & play stores.
2
Open audio guide (in installed app) More guides available
3
Start the tour on site! Audio, map & infos - also available offline.

Other stops on this audio tour:

La pesca delle vongole (1:07 min) • Tartufi, galosce e altri… molluschi (3:01 min) • Il gugul (1:31 min) • La tempesta di Pasquarosa (1:38 min) • L’asta del pesce (1:53 min) • Accenti di Fano (0:39 min) • La cucina e il pasto a bordo delle barche (3:24 min) • La festa in mèr (1:46 min)


Tours

Search Redeem voucher Audio tours by city Location-independent audio tours Blog

Account

Register

Support

FAQ Guide to guide

About us

Prices and conditions Affiliate Program Press info Technology Terms and conditions Privacy Legal notice