language

Der Brunnen im Zentralpark

from the audio walk Ermland-Hauptstadt und Kopernikusstadt | Allenstein | Olsztyn

Price: 4.99 €
Ermland-Hauptstadt und Kopernikusstadt
by
22 Stations
43:57 min Audio
3.79 km directions_walk
Der Brunnen im Zentralpark

Der Brunnen des Sonnensystems im Zentralpark gehört zu den beliebtesten modernen Attraktionen der Stadt. Er entstand im Zuge der Revitalisierung des Zentralparks und wurde 2014 in Betrieb genommen. Dieser Brunnen ist eine Hommage an Nikolaus Kopernikus, den berühmtesten Bürger der Stadt. Die steinernen Kugeln symbolisieren die Planeten, die die Sonne umkreisen, auch wenn es sich nicht um ein exakt astronomisches Modell handelt.

Am schönsten wirkt die Anlage am Abend, wenn die Planeten beleuchtet sind und sich ihr Licht im Wasser spiegelt.

Am Ufer der Łyna stehend, lohnt es sich, an die Ursprünge des früheren Namens der Stadt zu denken. Sie wurde vom Domkapitel Ermland als Allenstein gegründet. Dieser Name bedeutet wörtlich „Burg an der Allen“, also „an der Łyna“. Der deutsche Name des Flusses war Alle, und das „-stein“ in mittelalterlichen Ortsnamen bezeichnete oft eine Burg oder Festung.

Im Laufe der folgenden Jahrhunderte polonisierten die polnischsprachigen Einwohner Ermlands den Namen Allenstein allmählich und sprachen ihn Olstyn und später Olsztyn aus. Diese Form findet sich in alten polnischen Chroniken und Dokumenten aus der Zeit, als Ermland zum Königreich Polen gehörte. Damals gab es noch keine einheitlichen Rechtschreibregeln, weshalb auch die Schreibweise „Holstin“ gebräuchlich ist. Alle diese Namen bezeichneten dieselbe Stadt.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, als Olsztyn Teil Polens wurde, erhielt die Stadt keinen neuen Namen. Stattdessen wurde die historische Form beibehalten, die die lokale Bevölkerung seit Jahrhunderten verwendet hatte. Der Name Olsztyn wurde am 7. Mai 1946 offiziell genehmigt.


Listen to the audio tour now - ideally in full screen view.

Or use the app for listening to the audio walk on site:

1
Install guidemate app Available in the app & play stores.
2
Open audio guide (in installed app) More guides available
3
Start the tour on site! Audio, map & infos - also available offline.

Tours

Search Redeem voucher Audio tours by city Location-independent audio tours Blog

Account

Register

Support

FAQ Guide to guide

About us

Prices and conditions Affiliate Program Press info Technology Terms and conditions Privacy Legal notice