Przystanek Praca przymusowa – historie, miejsca zbrodni i ludzkie losy
Ten 45-minutowy audioprzewodnik opowiada o mało znanym rozdziale historii Niemiec: pracy przymusowej na terenach wiejskich podczas II wojny światowej. Wyzysk jeńców wojennych, więźniów oraz ludności cywilnej przez państwo nazistowskie nie odbywał się wyłącznie w fabrykach amunicji, obozach czy na wielkich placach budowy, lecz również na wsi.
Na przykładzie brandenburskiej miejscowości Trebnitz trasa opowiada o losach niektórych z około 1000 osób zmuszonych do pracy tutaj oraz w sąsiednim Wulkowie w czasie II wojny światowej. Spacer prowadzi od dworca kolejowego przez wieś do kampusu Zamku Trebnitz. W autentycznych miejscach wydarzeń przedstawiono indywidualne historie oraz różne formy i mechanizmy nazistowskiego systemu pracy przymusowej.
Tekst i produkcja: Stephan Felsberg
Lektor:
Dźwięk: Hannes Schulze
Realizacja projektu: Schloß Trebnitz Bildungs- und Begegnungszentrum e. V.
Projekt dofinansowany przez: Fundację EVZ (Pamięć, Odpowiedzialność i Przyszłość) w ramach programu “Memorials”
Źródła ilustracji według poszczególnych stacji:
1. Zbiory prywatne Henryka Morawiaka
2. Opracowano na podstawie mapy z portalu informacyjnego www.zwangsarbeit-archiv.de
3. © United States Holocaust Memorial Museum Collection. From the Centropa Archive
4. Zbiory prywatne Joëlle Ferraguti
5. Archiwum wsi Trebnitz
6. Plan sytuacyjny opracowany na podstawie niemieckiej mapy topograficznej z 1926 r.
7./8. Zbiory prywatne Henryka Morawiaka
9. Zbiory prywatne, www.erinnerungsort-wulkow.de
10. www.archive.org