language

Przystanek: Praca przymusowa – historie, miejsca zbrodni i ludzkie losy | Müncheberg OT Trebnitz

Audio walk by Schloß Trebnitz – Bildungs- und Begegnungszentrum e. V.

11 Stations
28:40 min Audio
2.54 km directions_walk
Languages: English Polish
Przystanek: Praca przymusowa – historie, miejsca zbrodni i ludzkie losy

Przystanek Praca przymusowa – historie, miejsca zbrodni i ludzkie losy

Ten 45-minutowy audioprzewodnik opowiada o mało znanym rozdziale historii Niemiec: pracy przymusowej na terenach wiejskich podczas II wojny światowej. Wyzysk jeńców wojennych, więźniów oraz ludności cywilnej przez państwo nazistowskie nie odbywał się wyłącznie w fabrykach amunicji, obozach czy na wielkich placach budowy, lecz również na wsi.

Na przykładzie brandenburskiej miejscowości Trebnitz trasa opowiada o losach niektórych z około 1000 osób zmuszonych do pracy tutaj oraz w sąsiednim Wulkowie w czasie II wojny światowej. Spacer prowadzi od dworca kolejowego przez wieś do kampusu Zamku Trebnitz. W autentycznych miejscach wydarzeń przedstawiono indywidualne historie oraz różne formy i mechanizmy nazistowskiego systemu pracy przymusowej.

Tekst i produkcja: Stephan Felsberg
Lektor:
Dźwięk: Hannes Schulze
Realizacja projektu: Schloß Trebnitz Bildungs- und Begegnungszentrum e. V.
Projekt dofinansowany przez: Fundację EVZ (Pamięć, Odpowiedzialność i Przyszłość) w ramach programu “Memorials”

Źródła ilustracji według poszczególnych stacji:
1. Zbiory prywatne Henryka Morawiaka
2. Opracowano na podstawie mapy z portalu informacyjnego www.zwangsarbeit-archiv.de
3. © United States Holocaust Memorial Museum Collection. From the Centropa Archive
4. Zbiory prywatne Joëlle Ferraguti
5. Archiwum wsi Trebnitz
6. Plan sytuacyjny opracowany na podstawie niemieckiej mapy topograficznej z 1926 r.
7./8. Zbiory prywatne Henryka Morawiaka
9. Zbiory prywatne, www.erinnerungsort-wulkow.de
10. www.archive.org


Listen to the audio tour now - ideally in full screen view.

Or use the app for listening to the audio walk on site:

1
Install guidemate app Available in the app & play stores.
2
Open audio guide (in installed app) More guides available
3
Start the tour on site! Audio, map & infos - also available offline.

Stations in this audio guide:

Dworzec kolejowy (2:24 min) • Plac przed dworcem (3:05 min) • Stacja towarowa (3:45 min) • Las Krähenheide (4:35 min) • Główna ulica (1:47 min) • Mühlenweg (2:44 min) • Dom żniwiarza (2:27 min) • Gospodarstwo Gellertów (1:21 min) • Kościół (3:02 min) • Zamek (2:18 min) • 10 (1:12 min)

Cities with other audio tours nearby:

Eberswalde
Hertha Spring Wetlands Hike
Berlin
23 Audio tours
Hohen Neuendorf
Frohnau - Laufpark Reinickendorf
Oranienburg
Und gegenüber spielt die Blaskapelle
Potsdam
Genuinely authentic? An audio walk through the centre of Potsdam
Cottbus
Fürst Pückler und Branitz
Werder (Havel)
Genuinely authentic? An audio walk through the centre of Potsdam
Brandenburg an der Havel
Spinne, Seide, Stahl – Arbeit und Kunst in Brandenburg.
Hoyerswerda
Hier spricht die Landschaft
Lutherstadt Wittenberg
Lutherstadt Wittenberg

Tours

Search Redeem voucher Audio tours by city Location-independent audio tours Blog

Account

Register

Support

FAQ Guide to guide

About us

Prices and conditions Affiliate Program Press info Technology Terms and conditions Privacy Legal notice